Pánové, toto... toto je obrovský krok kupředu... v léčbě duševně postižených hazardních hráčů.
Gospodo, ovaj... ovaj æe zakon biti divovski korak napred... u leèenju umobolnih kockara.
Když Lynette slyšela prázdnotu vlastního hlasu, uvědomila si, že je načase postoupit o krok kupředu...
Kad je cula prazninu vlastitoga glasa... Lynette je shvatila, vrijeme je da ode korak dalje.
Byl to velký krok kupředu v boji za práva různých ras, nastartoval sérii odvážných a hrdinských činů známých jako Hnutí za lidské práva.
Bio je to veliki korak napred u borbi za rasnu pravdu i podstakao je snažne i herojske akcije poznate kao Pokret za ljudska prava.
...den, na který se bude dlouho vzpomínat, jako na krok kupředu pro Spojené státy a Rusko.
...dan koji æe dugo biti pamæen kao veliki korak unapred za obe strane i za Sjedinjene Države i za Rusiju.
Všichni, kteří mají sudé číslo sociálního pojištění, udělejte krok kupředu.
osiguranja završava parnim brojem istupite, molim vas.
Ale jedné noci udělal obrovský krok kupředu.
Onda, jedne noæi, je sve to preboleo.
Dokonce i Stephanie, Královna plesu udělala krok kupředu, zasnoubila se s tím... tím klukem, uh, Rickem.
Èak je i Stefani, kraljica mature, otišla drugim putem, i verila se, uh... sa tim tipom, hmm, Rikom.
Všechno je bezvadný, tenhle krok kupředu funguje úžasně.
Sve je super, napredak u vezi ide jako dobro.
Dobrý, každý, kdo sem dnes přišel udělal opravdu velký krok, a to je první krok kupředu, který změní pohled lidí na váš výjimečný dar.
Ok, svatko tko je došao ovdje veèeras napravio je zbilja veliki korak, i to je prvi korak koji æe promijeniti naèin na koji ljudi gledaju na vaše posebne darove.
A kdybys měl dostatek odvahy, abys udělal ten krok kupředu, stejně jako lidi z mé skupiny, měl bys být tím prvním upáleným na hranici.
A da si ikad imao dovoljno hrabrosti da napraviš korak naprijed, kao što je ostatak ove djece uèinio, ti bi bio prvi na ovoj lomaèi.
Ne, láska, přátelství, to není krok zpět, ale krok kupředu.
Ne, ljubav, drugarstvo, To nije korak nazad, vec korak napred.
To, že jsme šli na rande, je pro náš vztah obrovský krok kupředu.
Izlazak na pravi spoj je stvarno veliki korak naprijed u našoj vezi.
Když mi volala Mer, říkala, že možná děláš krok kupředu.
Kada je Mer pozvala rekla je da ti nastavljaš dalje.
V nejlepším případě jde o důstojný krok kupředu od základní technologie, která nám přinesla Country Bear Jamboree. /robotická atrakce v Disneylandu/
U najboljem sluèaju, to je skroman korak napred od obiène tehnologije koja nam je dala Country Bear Jamboree.
Ledaže by tedy už neudělali krok kupředu.
Osim, naravno, veæ nisu nastavili dalje...
Připravte se na velký krok kupředu.
Pripremite se za strahovit korak napred.
Co kdybych vám řekla, že tohle je krok kupředu?
Što ako vam kažem da je to zvuèalo kao pozitivan korak?
Sice se to jeví jako krok kupředu, ale měl bys na to být emocionálně připraven.
To jeste deo oporavka, ali ipak moraš biti emocionalno spreman za to.
Proto vám chceme pomoci udělat od tohoto neštěstí krok kupředu.
Zato želimo da vam pomognemo da ostavite ovu tragediju iza vas.
Zlato, ten lívanec je pěkný krok kupředu.
Med na ðevreku, to je veliki iskorak.
Každý krok, který udělám já, je pro moji rodinu krok kupředu.
Сваки корак који направим је корак напред за моју породицу.
Jednou z největších odměn této práce je, že jeden nikdy neví odkud nebo od koho přijde další obrovský krok kupředu.
Znaš, jedna od velikih nagrada ovog posla je da se nikad ne zna odakle æe sledeæi veliki korak napred doæi, ili od koga.
Borisi, jsi můj nejdůvěryhodnější velitel krok kupředu.
Borise, ti si moj najpouzdaniji komandant. Idi napred.
Je to pro mě fakt velký krok kupředu.
Odlièno, to je veliki iskorak za mene.
Policie říká, že to byla nehoda, ale Joe udělal krok kupředu, a zabil tím všechny, celý tým, jeho ženu.
Policija je rekla da je to bila nesreæa, ali Džo ih je terao da rade i to ih je ubilo, ceo tim i njegovu ženu.
1.4822878837585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?